NetNotebook.Net/pda международный, на русском языке |
|
библиотека статей, рассказов, эссе, статей-ответов на вопросы |
European-Bulgarian-Living .NetNotebook.Net Европейская Болгарская Жизнь ИЗБРАННЫЕ и НОВЫЕ статьи >> | ||
[о NetNotebook.Net] [поиск] [задать вопрос] |
вопрос:
02127 Есть ли в Болгарии интернет-магазины товаров для рукоделия или для художников?
_Оnline stores
Интернет-торговля в небольших городах и селах Болгарии очень распространена. Население Болгарии малО по сравнению с ассортиментом и рассредоточено по городкам и селам. По своему опыту скажу, что смотреть товар можно в супермаркете, но покупать товар в Болгарии выгоднее (по времени, по цене) в интернете.
Да, в Болгарии имеются художественные интернет-магазины и магазины для художников. Если очень редких товаров в интернет-магазинах Болгарии не найдется - список отделов ниже, то Германия, Франция, Великобритания находятся рядом (Европа, как никак!), уж там всё есть.
Таможенный сбор по Европе не платится (опять же ЕС), просто получаете обычную посылку из-за границы, вот и все "Товары почтой" - только международные.
Цены в интернет-торговле в Болгарии очень низкие (по сравнению с китайскими!), цены на доставку с курьером - по Болгарии - смешные, по Европе доставка - цены умеренные.
Разумеется, что большинство товаров сделано в Китае - надоели уже надписи Германия, "сделано для Европы", европейская сертификация, упаковка, перепаковка, европейские бренды.
Made in Germany, понимаешь!
Русские-то способны понять, как товары проходят сертификацию, но европейцы - увы, они в ЭТО не верят.
Художники, интернет-магазин - Болгария
Попробуйте еще интернет-поиски по болгарским словам:
онлайн магазин за арт и хоби материали - онлайн магазин за арт и хобби материалы;
направи сам, направи си сам - дословный перевод - сделай сам - понятно, что аналог выражения "умелые руки";
умели ръце - а вот дословный перевод УМЕЛЫЕ РУКИ делать не советую, все равно таких магазинов в Болгарии нет.
смотри также
словарь, а не переводчик
Словарь - русско-болгарский, болгаро-русский
И товарные группы так далее,
всего не перечислишь, что в Болгарии можно (и стоит - по стоимости и времени) купить в интернете.
14авг2015
предыдущая | следующая |
Избранные и новые статьи European-Bulgarian-Living >> |
[о NetNotebook.Net] [поиск] [задать вопрос] |
Перепечатка (кроме материалов под "стандартным копирайтом" - знаком ©) и цитирование приветствуются, если указываются:
в любых гипертекстовых документах - прямая гиперссылка на автора и на страницу-источник;
в обычных документах - указание автора, название материала, источник (например, FAQ-for-FAQ.NetNotebook.Net).
Авторские права, интеллектуальная собственность:
Статьи: указанный в статье автор или правообладатель
Вебдизайн и структуры: © Astrela Ltd., 2010-2018; 2019-2021 Вадим Шулман
лицензировано под Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License,
если не указано иное.
Внешние элементы: их соответствующие правообладатели и лицензии.
(С), (TM): их соответствующие правообладатели.
|