вопрос:
Как по новому закону можно иммигрировать в Болгарию? Где найти текст закона?

Новое в болгарском иммиграционном законодательстве 2011 года

Получить временный и долговременный вид на жизнь и деятельность в Болгарии. А зачем?

Aufenthaltserlaubnis - Вид на жительство,
или легально жить за границей "не в стране обычайного пребывания"
или не по гражданству приписки.

Immigration and Naturalization Act
Закон о пребывании иностранцев
О правовом статусе иностранцев и лиц без гражданства
Закон О правовом положении иностранных граждан
Закон об иммиграции и национальности
(что, так сказать, одно и то же)

Об иммиграции - статья о европейском получение ПМЖ, принятие гражданства.

Можно жить в Болгарии сколь угодно долго по временным болгарским видам на жительство - годичному (ВНЖ) или новому 5-летнему ДВЖ (соответственно разрешения на продолжительное и долговременное пребывание в Болгарии), но до тех пор, пока не отпало основание, по которому получено разрешение, т.е. конкретный пункт закона. Если отпало - вид на жительство отбирается (так сказано в Законе об иностранцах), следовательно - иностранец должен покинуть Болгарию.

Линки на обновлённые тексты иммиграционных законов находятся в конце статьи, в том числе новый 2011 года Закон об иностранцах.

Жить по ВНЖ/ДВЖ, а дальше - "война план покажет"?

Кстати, по новому закону я не вижу никакой принципиальной разницы между временным ВНЖ на 1 год и 5-летним ДВЖ, кроме цены и права на работу по найму. Да, разрешено работать иностранцам, живущих по долговременному виду на жительство - Закон об иностранцах в Болгарии 2011. Работа для иностранцев наравне с гражданами Болгарии.

Примечание 2012
Есть теперь разница между долговременным видом на жительство и временным видом на жительство!
В Закон о гражданстве в Раздел III п.12 т.2 внесена поправка, опубликованная в ДВ N 21 от 2012 г.). Теперь гражданство могут получить не только лица, прожившие 5 лет по ПМЖ, но и по ДВЖ (разрешение на долгосрочное проживание в Болгарии).

Работа по найму, после разрешения Минтруда и социальной политики.
Бизнес-деятельность, при условии что открыты и постоянно функционируют 10 рабочих мест для болгарских граждан.
Имеют основание, что им будет разрешено постоянное пребывание или заключили брак с постоянно пребываюшем в Болгарии иностранцем.
Представители иностранных компаний.
Финансово-обеспеченные родители постоянно живущих в стране иностранцев или болгарского гражданина.
Аккредитованные корреспонденты иностранных СМИ.
Пенсионно-обеспеченные (пенсионеры).
Члены семьи получиашего продолжительный вид на жительство.
Родители иностранца или в фактическом внебрачном сожительстве с иностранцем с разрешением на продолжительное пребывание с дипломатическим или консульским иммунитетом.
Деятельность на свободной практике по разрешению Министерства труда и социальной политики.
Некоммерческая деятельность, с разрешения Министерства правосудия, согласно Постановления / Наредба.
Члены семьи болгарского гражданина (кто является членом семьи - в статье 2 (6) Закона)
(по статье 24 часть 1 Закона об иностранцах)

Обратите внимание, по статье "Бизнес-деятельность" раньше не было фразы "постоянно функционируют 10 рабочих мест для болгарских граждан".

Принятые на дневное обучение (студенты) ВУЗ.
(в статье 24в часть 1 Закона об иностранцах)

Иностранец с разрешением долгосрочного пребывания в другой стране-члене Европейского союза.
(в статье 33а (1) Закона об иностранцах)

Синяя карта ЕС ("синя карта на ЕС") - высококвалифицированные работники.
(в статье 33к Закона об иностранцах)

Продление вида на жительства (ВНЖ) - продолжительное пребывание.
Разрешение на продолжительное пребывание может быть продолжено, по 1 году
(в статье 33в (1),(2) Закона об иностранцах)

Как говорится, в этих основаниях каждый может найти близкое для себя реальное основание для переезда в Болгарию.

По каким статьям закона получить ДВЖ Болгарии в Евросоюзе

Итак, планируем иммиграционный процесс на 5 лет вперёд... Если закон не изменится, а изменения следуют... часто. С 1999 года до января 2011 года я насчитал 32 изменения к Закону об иностранцах и 6 изменений к ПРАВИЛНИК ЗА ПРИЛАГАНЕ НА ЗАКОНА ЗА ЧУЖДЕНЦИТЕ В РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ (Правила приложения Закона).

Долгосрочное пребывание, основания:
из статьи 24г (1), принято 2011 год:
Статус долгосрочного проживания в Болгарии предоставляется иностранцу, который проживал в Болгарии 5 лет без прерывания. Долгосрочное пребывание может быть продлено, если не возникли обстоятельства его отнять по статье 40.

А со статьи 40 Закона об иностранцах следует ссылка на условия статей по получению годичных ВНЖ. Поэтому-то я и утвеждаю, что ДВЖ ничем принципиально не отличается от ПМЖ.

Еще одно новое основание для получение долговременного вида на жительство по статье 33м (1):
Обладатель "Синей карты ЕС" может получить статус долгосрочного пребывания в Болгарии, если пребывал 5 лет без перерывов в ЕС, как обладатель "Синей карты ЕС", из которых 2 года - в Республике Болгария (действует с 01 июня 2011 года).

Обладателю ДВЖ разрешается поступать на работу, как и обладателю ПМЖ - по статье 33 (1) Закона об иностранцах. На условиях, установленных для болгарских граждан.

Как понимаете, исчезло "основание вида на жительство" (хоть ВНЖ, хоть ПМЖ), разрешение аннулируется ("отбирается") - и хоть 20 лет прожил в стране на законных основаниях, выезжай из страны. Хорошо, если есть куда...

Статья О получении постоянного вида на жительство и гражданства

О гражданстве Болгарии: откажись от своего прежнего

Внимание!
В этом материале приводится не юридический перевод с болгарского статей законов, а только изложение некоторых положений законов.

Ссылки на тексты иммиграционных законов в интернете:

Линк к новому Закону Болгарии об иностранцах - в начале страницы Болгария - иммиграция

"Правила применения Закона об иностранцах" имеется на сайте Актуализированный текст Правил - Лекс.бг

Закон о болгарском гражданстве имеется на сайте Лекс.бг

Много ответов на вопросы на русском языке на Bg-FAQ.astrela.com

 
24фев2011