вопрос:
Я жена грека, сложные отношения, сейчас хочу выехать в Италию с residence card of a family member of a union citizen, но муж угрожает, что анулирует эту карту, и при въезде в Италию меня депортируют. Возможно ли это?

Вид на жительство члена семьи гражданина Евросоюза - Residence Card of a family member of a Union citizen

Пока иностранец является членом семьи гражданина ЕС, до тех пор и вид на жительство

"Если вышла замуж за гражданина Греции, можно ли проживать постоянно без греческого мужа в Италии?" - мне этот вопрос видится так. Впрочем, общие принципы "законов Евросоюза" в части видов на жительство в ЕС довольно универсальны и относятся и к Германии, и ко Франции и ко всем остальным государствам-членам ЕС.

Удостоверения "Residence Card of a family member of a Union citizen" (вид на жительство члена семьи гражданина Евросоюза) упирается в одну маленькую деталь - член семьи и его определение в национальном законе.

Удостоверения выдаются иностранцам - не гражданам ЕС, чтобы они могли беспрепятственно сопровождать гражданина ЕС. Толковое описание документа есть в Википедии:
"The Residence Card is defined in articles 9 to 11 of the "Directive 2004/38/EC of the European Parliament and the Council of 29 April 2004 on the right of citizens of the Union and their family members to move and reside freely within the territory of the Member States". The central paragraph is article 10(1):

The right of residence of family members of a Union citizen who are not nationals of a Member State shall be evidenced by the issuing of a document called "Residence card of a family member of a Union citizen" no later than six months from the date on which they submit the application.

So the card only confirms the right of residence, it does not create it. Even without applying for a Residence Card, a qualifying family member has the right of residence, although it may be difficult to prove."

"Вид на жительство" определен в статьях 9-11 Директивы 2004/38/ЕС Европейского Парламента и Совета от 29 апреля 2004 года о праве граждан Союза и членов их семей свободно передвигаться и проживать в пределах территории государств-членов. Центральным пунктом является статья 10 (1):
Право на проживание членов семьи гражданина Европейского Союза, которые не являются гражданами государства-члена должно быть подтверждено выдачей документа под названием "Вид на жительство члена семьи из гражданином Союза" не позднее шести месяцев с даты , которые они представляют приложения.

Так карта лишь подтверждает право на проживание, но не создает его. Даже не получая Residence Card, член семьи имеет право на проживание, хотя это может быть трудно доказать.

Как сия евроказуистика "Residence Card of a family member of a Union citizen" применяется на практике? Местный иммиграционный адвокат расскажет точнее.

Не-гражданка ЕС, бросившая своего супруга (гражданина Греции) где-то на просторах ЕС от Африки до Ледовитого океана, больше не является членом его семьи: один из главных критериев - супруги не ведут совместное хозяйство, живут в разных странах.

То есть, при отъезде в Италию без супруга вид на жительство члена семьи гражданина Евросоюза просто автоматически теряет силу. Естественно, что лицо, нахождящееся в стране ЕС без надлежащих оснований и документов, нарушило иммиграционное законодательство и должно ее покинуть.

Например, в Болгарии иммиграционная полиция делает (слышал) даже внезапные проверки по месту жительства (в 4 часа утра!) и опросы соседей участковыми.

В общем случае, иммиграционные власти (полиция в Италии) при попытке зарегистрироваться по месту жительства в Италии должна спросить, а где супруг? Дети? Вот и вся процедура. Нет основания - нет карты члена семьи гражданина ЕС. Даже не обязательно заявления от покинутого супруга :)
Конечно, написать заявление супруг-грек (греческий гражданин?) может - вот мол, не развелась, покинула на растерзанье шведским полярным медведицам. Но по существу это заявление супруга не является чем-то определяющим.

Формальное отсутствие решения о разводе супругов-иностранцев, насколько известно, не является препятствием для ануляции Удостоверения "Residence Card of a family member of a Union citizen", при раздельном проживании даже в одной стране ЕС.

Другая ситуация возникает, когда супруга или супруг имеет постоянный вид на жительство в стране ЕС и этот вид на жительство независим от статуса член/не-член семьи - например, "Card of foreigner permanently residing in ..." (карта постоянно проживающего иностранца, постоянный вид на жительство).

P.S.
Кстати, законы не запрещают полицейскому в ЕС хоть вблизи границы, хоть в аэропорту, хоть на паркинге в локале поинтересоваться, а собственно на каком основании этот иностранец пребывает в этой стране ЕС. Другое дело, что этот вопрос мало интересует полицейских в ЕС. Вот когда возникает конфликт, вот тогда полицейский интерес к гражданствам и видам на жительство просыпается.

Читайте также:
Глобальная справка

 
21июл2011